Voltar para o FulFill

Termos de Serviço do FulFill

Última atualização: 19 de setembro de 2026
Data de vigência: 19 de setembro de 2026

Bem-vindo ao FulFill. Estes Termos de Serviço ("Termos") são um contrato vinculante entre você e a Pristn Technologies LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada constituída no Estado de Nebraska, Estados Unidos ("Pristn", "nós", "nos" ou "nosso"), e regem o seu acesso e uso do jogo móvel FulFill e dos serviços relacionados (em conjunto, o "Serviço").

Por favor, leia estes Termos com atenção. Ao baixar ou jogar o FulFill, você concorda com estes Termos e com a nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, não use o Serviço.

O Serviço está disponível onde quer que seja oferecido por meio da Apple App Store e do Google Play.

1. Definições

  • "Serviço" significa o jogo FulFill, seus recursos e os serviços relacionados operados pela Pristn, incluindo salvamentos na nuvem, classificações e recursos de amigos.
  • "Conta" significa a conta opcional que você cria ao fazer login com o Google ou com a Apple para usar o Modo Competitivo, os amigos e a sincronização entre dispositivos.
  • "Itens Virtuais" significa todo o conteúdo e todas as moedas virtuais dentro do jogo, incluindo moedas, dicas, skins de bola, temas de tabuleiro e quaisquer outros itens, recompensas ou bônus no Jogo.
  • "Modo Competitivo" significa o modo ranqueado em que todos os jogadores recebem o mesmo nível e os resultados são colocados nas classificações.

2. Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 13 anos de idade para usar o Serviço. Se você tiver entre 13 anos e a maioridade do local onde vive, poderá usar o Serviço somente com o consentimento e a supervisão de um dos pais ou responsável legal, quando a sua lei local exigir. Ao usar o Serviço, você declara que atende a esses requisitos e que possui capacidade legal para celebrar estes Termos. O Serviço não está disponível para ninguém que tenha sido anteriormente removido do Serviço por nós.

3. Sua conta e nome de usuário

  • Jogo como convidado. Você pode jogar o modo Relax sem uma Conta. O progresso de convidado é vinculado ao seu dispositivo e a um identificador de jogador anônimo; se você perder o dispositivo ou desinstalar o Jogo sem fazer login, o progresso de convidado pode ser irrecuperável.
  • Cadastro. Para jogar o Modo Competitivo, adicionar amigos ou sincronizar entre dispositivos, crie uma Conta fazendo login com o Google (incluindo o Google Play Games) ou com a Apple.
  • Nome de usuário. Você escolhe um nome de usuário público exibido nas classificações. Os nomes de usuário não devem ser ofensivos nem enganosos, não devem se passar por nenhuma pessoa ou marca, e não devem incluir informações pessoais que você não queira tornar públicas. Podemos rejeitar, filtrar ou alterar nomes de usuário que violem estas regras.
  • Segurança. Você é responsável pela sua conta no provedor de login e por toda atividade realizada em sua Conta. Notifique-nos prontamente em contact@pristntechnologies.com caso suspeite de uso não autorizado.
  • Uma pessoa, uma conta. Não crie contas por meios automatizados, não mantenha várias contas para manipular as classificações ou as recompensas por indicação, e não use a conta de outra pessoa sem permissão.

4. Licença para usar o Serviço

Sujeito a estes Termos, concedemos a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para baixar e jogar o Jogo em dispositivos que você possua ou controle, para o seu entretenimento pessoal e não comercial. Reservamos todos os direitos que não forem expressamente concedidos.

5. Itens Virtuais e moedas

  • Licença, não propriedade. Os Itens Virtuais são licenciados a você, não vendidos. Eles existem apenas dentro do Jogo, não têm valor monetário e não podem ser trocados por dinheiro, transferidos a outra pessoa nem usados fora do Serviço.
  • Ganhar e comprar. Você pode ganhar moedas jogando (conclusões de níveis, recompensas diárias, eventos de moedas, conquistas, vídeos premiados opcionais e indicações de amigos) e pode comprar pacotes de moedas pelas lojas de aplicativos. As moedas são gastas em Itens Virtuais, como skins de bola, temas de tabuleiro e dicas.
  • Alterações de balanceamento e de economia. Podemos alterar o preço, a disponibilidade ou o efeito dos Itens Virtuais e das recompensas do jogo a qualquer momento para manter o Jogo equilibrado e divertido. Não removeremos Itens Virtuais que você já tenha comprado com dinheiro real, exceto conforme previsto nestes Termos.
  • Perda de Itens Virtuais. Os Itens Virtuais podem ser perdidos se você excluir a sua Conta, desinstalar o Jogo sem ter uma Conta, ou se a sua Conta for encerrada por violação destes Termos. Exceto quando exigido por lei, os Itens Virtuais não são reembolsáveis, inclusive quando o Serviço for modificado ou descontinuado.
  • Antifraude. Moedas ou itens obtidos por meio de bugs, exploits, ferramentas não autorizadas ou indicações fraudulentas podem ser removidos, e as contas relacionadas podem ser suspensas.

6. Compras, cobrança e reembolsos

  • Compras pelas lojas de aplicativos. Todas as compras (pacotes de moedas) são processadas pela Apple App Store ou pelo Google Play por meio de seus sistemas de compra dentro do aplicativo. Os preços são exibidos no Jogo na sua moeda local antes de você confirmar. Nós não recebemos nem armazenamos os dados do seu cartão de pagamento ou da sua conta bancária.
  • Consumíveis. Os pacotes de moedas são consumíveis: as moedas são entregues ao seu saldo quando a compra é concluída e depois são gastas no Jogo. As compras de consumíveis não podem ser restauradas entre contas nem após a exclusão da conta.
  • Reembolsos. Os pagamentos são, em geral, não reembolsáveis, exceto quando exigido por lei. Como as compras são feitas pelas lojas de aplicativos, os pedidos de reembolso são tratados conforme as políticas da Apple ou do Google, por meio dos canais de suporte delas. Para usuários em jurisdições com direitos obrigatórios de proteção ao consumidor ou de cancelamento, nada nestes Termos limita esses direitos.
  • Sem valor em dinheiro real. As moedas compradas são Itens Virtuais nos termos da Seção 5: elas não têm valor em dinheiro e não podem ser sacadas nem trocadas.

7. Publicidade e vídeos premiados

O Serviço é financiado por publicidade e pode exibir anúncios em banner durante o jogo e vídeos premiados opcionais que você escolhe assistir em troca de moedas ou dicas. Os anúncios são fornecidos por redes de anúncios de terceiros; nós não controlamos o conteúdo dos anúncios de terceiros e não somos responsáveis por ele, e uma recompensa exige que o vídeo seja concluído conforme as regras da rede de anúncios. A disponibilidade de anúncios não é garantida; os vídeos premiados podem ocasionalmente estar indisponíveis na sua região ou em determinado momento. A nossa Política de Privacidade descreve as informações que os parceiros de publicidade tratam e as suas escolhas sobre publicidade personalizada.

8. Jogo competitivo, classificações e jogo limpo

  • Como funciona o Modo Competitivo. No Modo Competitivo, todos os jogadores do mundo recebem o mesmo nível, e a sua primeira conclusão de cada nível é a que conta. Os seus resultados são validados em nossos servidores e colocados nas classificações semanal, geral e de amigos, onde o seu nome de usuário, o seu avatar e as suas pontuações ficam visíveis para outros jogadores.
  • Jogo limpo. Você concorda em não trapacear. Isso inclui usar bots, scripts, automação, clientes de jogo modificados, editores de memória, manipulação de rede, exploits ou qualquer outro meio não autorizado para jogar, alterar resultados ou obter Itens Virtuais ou posição na classificação.
  • Aplicação das regras. Podemos investigar resultados suspeitos e podemos remover pontuações, redefinir posições ou tabelas de classificação, remover contas das classificações, revogar Itens Virtuais obtidos indevidamente e suspender ou encerrar contas, com ou sem aviso prévio, para proteger a integridade do Jogo.
  • Reajustes. Podemos recalcular, redefinir ou reestruturar classificações, temporadas, pontuação ou pareamento de tempos em tempos (por exemplo, ao corrigir bugs ou rebalancear). As posições nas classificações não conferem direitos nem valor monetário.

9. Amigos e recursos sociais

Você pode adicionar amigos trocando o seu identificador de amigo e ver uma classificação de amigos. As indicações de amigos podem conceder recompensas no jogo conforme as regras exibidas no Jogo, e as recompensas por indicação obtidas por meio de contas falsas ou automatizadas podem ser revogadas. Não use os recursos sociais para assediar ninguém, e não compartilhe o identificador ou as informações de outra pessoa sem a permissão dela. Você pode remover um amigo a qualquer momento; o outro jogador não é notificado.

10. Uso aceitável

Você concorda em não, e em não permitir que ninguém mais:

  • Use o Serviço para qualquer finalidade ilegal, prejudicial, fraudulenta ou abusiva.
  • Trapaceie, explore bugs ou use software de terceiros não autorizado que interaja com o Jogo (Seção 8).
  • Faça upload de vírus, malware ou qualquer código projetado para perturbar ou causar danos.
  • Tente obter acesso não autorizado ao Serviço, a outras contas ou aos nossos sistemas, ou interfira no Serviço ou o sobrecarregue.
  • Faça engenharia reversa, descompile ou tente extrair o código-fonte ou os dados do jogo, exceto na medida em que esta restrição seja proibida por lei.
  • Use bots, scrapers ou meios automatizados para acessar o Serviço ou coletar dados dele.
  • Revenda, alugue ou explore comercialmente o Serviço, ou compre, venda ou transfira Contas ou Itens Virtuais, sem a nossa permissão por escrito.
  • Burle qualquer limite de uso, limite de recompensa ou recurso de segurança ou antitrapaça.

Podemos investigar e tomar as medidas cabíveis, incluindo suspender ou encerrar contas, diante de qualquer violação.

11. Serviços de terceiros

O Serviço depende de terceiros, incluindo a Apple, o Google, a Unity Technologies (Unity Gaming Services) e os parceiros de publicidade descritos na nossa Política de Privacidade, e pode vincular-se aos serviços deles ou interoperar com eles. Nós não somos responsáveis pelos serviços de terceiros, e o seu uso deles é regido pelos próprios termos e políticas de privacidade desses terceiros.

12. Propriedade intelectual

O Serviço, incluindo seu software, níveis, arte, designs de bolas e de temas, sons, logotipos e o nome "FulFill", é de propriedade da Pristn Technologies LLC e protegido pelas leis de propriedade intelectual. As músicas e os efeitos sonoros licenciados de terceiros pertencem aos seus respectivos licenciantes, são usados sob licença e são disponibilizados a você apenas como parte do Jogo. Exceto pela licença prevista na Seção 4, estes Termos não concedem a você qualquer direito sobre a nossa propriedade intelectual ou a dos nossos licenciantes, e você não pode extrair, copiar ou redistribuir as músicas ou o áudio do Jogo de forma isolada. Você não pode usar as nossas marcas sem a nossa prévia permissão por escrito. Você pode compartilhar capturas de tela e gravações comuns do seu próprio jogo para fins pessoais e não comerciais.

13. Feedback

Se você nos enviar sugestões ou feedback, você nos concede uma licença perpétua, irrevogável e isenta de royalties para utilizá-los para qualquer finalidade, sem qualquer obrigação para com você.

14. Privacidade

O seu uso do Serviço também é regido pela nossa Política de Privacidade, que explica quais informações são tratadas quando você joga, inclusive pelos nossos parceiros de publicidade, e as escolhas que você tem. Ao usar o Serviço, você consente com esse tratamento.

15. Isenções de garantia

O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER NATUREZA, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU LEGAIS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, SEGURO OU LIVRE DE ERROS, QUE O PROGRESSO OU OS ITENS VIRTUAIS NUNCA SERÃO PERDIDOS, QUE A SINCRONIZAÇÃO NUNCA FALHARÁ, NEM QUE QUALQUER RESULTADO DE CLASSIFICAÇÃO SERÁ PRESERVADO. VOCÊ USA O SERVIÇO POR SUA CONTA E RISCO.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão de determinadas garantias, de modo que parte do disposto acima pode não se aplicar a você. Nesse caso, as nossas garantias ficam limitadas à extensão mínima permitida por lei.

16. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A PRISTN TECHNOLOGIES LLC E SEUS DIRETORES, SÓCIOS, FUNCIONÁRIOS E AGENTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE LUCROS, DADOS, FUNDO DE COMÉRCIO, ITENS VIRTUAIS OU OUTRAS PERDAS TANGÍVEIS OU INTANGÍVEIS, DECORRENTES OU RELACIONADAS AO SEU USO DO SERVIÇO, OU À IMPOSSIBILIDADE DE USÁ-LO.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL POR TODAS AS RECLAMAÇÕES RELACIONADAS AO SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ O MAIOR ENTRE (A) O VALOR QUE VOCÊ NOS PAGOU POR MEIO DO SERVIÇO NOS DOZE MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO, OU (B) VINTE E CINCO DÓLARES DOS ESTADOS UNIDOS (USD 25,00).

Algumas jurisdições não permitem determinadas limitações, de modo que parte do disposto acima pode não se aplicar a você. Nada nestes Termos limita a responsabilidade que não possa ser limitada por lei, incluindo os direitos obrigatórios concedidos pela legislação de proteção ao consumidor aplicável no seu país de residência.

17. Indenização

Na medida permitida por lei, você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade a Pristn Technologies LLC e seus diretores, sócios, funcionários e agentes de quaisquer reclamações, danos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu uso do Serviço, ou da sua violação destes Termos ou de qualquer lei ou direito de terceiros.

18. Suspensão e encerramento

  • Por você. Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento e pode excluir a sua Conta de dentro do Jogo, conforme descrito na nossa Política de Privacidade.
  • Por nós. Podemos suspender ou encerrar o seu acesso, com ou sem aviso prévio, caso você viole estes Termos (incluindo as regras de jogo limpo), se exigido por lei, ou para proteger o Serviço ou outros jogadores. Também podemos descontinuar o Serviço ou qualquer recurso.
  • Efeito. No encerramento, a sua licença para usar o Serviço e a sua licença sobre os Itens Virtuais terminam, e os Itens Virtuais não são reembolsados, exceto quando a lei exigir. As seções que, por sua natureza, devem permanecer em vigor (incluindo propriedade intelectual, isenções de garantia, limitação de responsabilidade, indenização e resolução de disputas) permanecerão em vigor.

19. Alterações no Serviço e nestes Termos

O FulFill é um jogo em constante atualização: níveis, modos, eventos, recompensas, Itens Virtuais e recursos podem ser adicionados, alterados, rebalanceados ou removidos ao longo do tempo. Também podemos modificar estes Termos. Se fizermos alterações relevantes nestes Termos, atualizaremos a data de "Última atualização" e forneceremos aviso razoável (como uma mensagem no jogo). As alterações entram em vigor quando publicadas, ou em uma data posterior que especificarmos. O seu uso continuado do Serviço após as alterações entrarem em vigor significa que você aceita os Termos atualizados. Se você não concordar, pare de usar o Serviço.

20. Lei aplicável e resolução de disputas

20.1 Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Nebraska e pelas leis federais aplicáveis dos Estados Unidos, sem considerar as regras de conflito de leis. Esta escolha de lei não priva você da proteção das leis obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país de residência.

20.2 Resolução informal

Antes de apresentar uma reclamação, você concorda em primeiro entrar em contato conosco em info@pristntechnologies.com e tentar, de boa-fé, resolver a disputa de forma informal. A maioria das questões pode ser resolvida dessa maneira.

20.3 Arbitragem vinculante e renúncia a ações coletivas (usuários dos Estados Unidos)

Esta Seção 20.3 aplica-se a usuários localizados nos Estados Unidos, na medida permitida por lei.

Se não pudermos resolver uma disputa de forma informal, você e a Pristn concordam em resolver qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço por meio de arbitragem final e vinculante em base individual, administrada por um provedor de arbitragem reconhecido sob suas regras de consumo, em vez de em tribunal, exceto que qualquer das partes pode apresentar uma reclamação individual em juizado de pequenas causas. Você e a Pristn renunciam ao direito a um julgamento por júri e a participar de uma ação de classe, coletiva ou representativa. Você pode optar por não aderir a este acordo de arbitragem enviando um e-mail para info@pristntechnologies.com dentro de 30 dias a partir da primeira aceitação destes Termos. Esta Seção não se aplica onde for proibida por lei.

20.4 Tribunais e foro

Para usuários fora dos Estados Unidos, ou onde a arbitragem não se aplicar, as disputas estarão sujeitas à jurisdição exclusiva dos tribunais estaduais e federais localizados em Nebraska, Estados Unidos, exceto que os consumidores podem apresentar reclamações nos tribunais do seu país de residência quando a lei local lhes conferir esse direito, e nós podemos apresentar reclamações no seu país de residência quando exigido.

21. Apple App Store: termos adicionais

Se você baixar o Jogo na Apple App Store, o seguinte também se aplica, e estes Termos são celebrados apenas entre você e a Pristn, e não com a Apple:

  • A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o Jogo.
  • A Apple não é responsável por quaisquer garantias do produto; na medida em que qualquer garantia não seja efetivamente isentada, a Apple poderá reembolsar o preço de compra (se houver) e, de resto, não terá qualquer obrigação de garantia.
  • A Apple não é responsável por tratar quaisquer reclamações relacionadas ao Jogo, incluindo responsabilidade pelo produto, conformidade legal ou regulatória, ou reclamações de proteção ao consumidor.
  • A Apple não é responsável pela investigação, defesa, acordo ou quitação de qualquer reclamação de propriedade intelectual de terceiros relacionada ao Jogo.
  • Você declara que não está localizado em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou designado como país "que apoia o terrorismo", e que não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
  • A Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes Termos e podem fazê-los valer contra você.

22. Google Play: termos adicionais

Se você baixar o Jogo no Google Play, o seu uso também está sujeito aos Termos de Serviço do Google Play. Na medida de qualquer conflito entre estes Termos e os Termos do Google Play em relação ao seu uso do Jogo obtido por meio do Google Play, estes Termos regem a relação entre você e a Pristn, e os Termos do Google Play regem a sua relação com o Google.

23. Disposições gerais

  • Acordo integral. Estes Termos e a Política de Privacidade constituem o acordo integral entre você e a Pristn em relação ao Serviço e substituem quaisquer acordos anteriores.
  • Independência das cláusulas. Se qualquer disposição for considerada inexequível, o restante permanece em vigor, e a disposição inexequível será limitada ou removida na extensão mínima necessária.
  • Não renúncia. A nossa falha em fazer cumprir uma disposição não constitui renúncia ao nosso direito de fazê-lo posteriormente.
  • Cessão. Você não pode ceder estes Termos sem o nosso consentimento. Nós podemos cedê-los em conexão com uma fusão, aquisição ou venda de ativos.
  • Força maior. Não somos responsáveis por atrasos ou falhas causados por eventos além do nosso controle razoável.
  • Avisos. Podemos fornecer avisos por meio do Jogo ou por publicação em https://pristntechnologies.com/. Você pode entrar em contato conosco conforme indicado abaixo.
  • Idioma. Estes Termos são fornecidos em inglês. Se fornecermos uma tradução, a versão em inglês prevalecerá em caso de conflito, exceto quando a sua lei local exigir o contrário.

24. Fale conosco

Pristn Technologies LLC
Jurídico: info@pristntechnologies.com
Suporte: contact@pristntechnologies.com
Endereço para correspondência: Omaha, Nebraska 68127, Estados Unidos
Site: https://pristntechnologies.com/